Current track

Title

Artist

Current show

Ciel Mon Info

06:00 06:30

Current show

Ciel Mon Info

06:00 06:30

Background

Onzième bulletin de cyclone pour Maurice émis à 1010 ce Dimanche 20 Février 2022.

Written by on 20 February 2022

Tropical Cyclone Emnati

French Version

Un avertissement de cyclone de classe IV est en vigueur à Maurice
Un avertissement de cyclone de classe IV est en vigueur à Maurice

Onzième bulletin de cyclone pour Maurice émis à 1010 ce Dimanche 20 Février 2022.

Le cyclone tropical Emnati est passé à son point le plus rapproché à environ 320 km au nord-nord-ouest de Grand Bay à 0500 heures ce matin. Une hausse de la pression barométrique confirme que le cyclone s’éloigne.

A 1000 heures, le cyclone tropical Emnati était centré à environ 350 km au nord-nord-ouest de Grand Bay en latitude 17.2 degrés sud et longitude 56.0 degrés est. Elle continue à se déplacer entre le sud-ouest et l’ouest-sud-ouest à une vitesse réduite d’environ 15 km/h.

Les dernières observations indiquent que le cyclone tropical s’est intensifié légèrement durant les dernières heures. Les rafales estimées près du centre sont de l’ordre de 210 km/h et la pression au centre du système est au environ de 962 hPa.  

Des bandes nuageuses actives associées à Emnati continueront de traverser l’île de temps à autres provoquant des pluies intermittentes, qui seront modérées à fortes et des rafales de l’ordre de 70 à 90 km/h. Même si Emnati a commencé à s’éloigner, le risque de fortes pluies intermittentes et de fortes rafales existent toujours durant les prochaines heures.

Un avertissement de cyclone de classe IV est en vigueur à Maurice.

Le public est conseillé de maintenir tous les précautions et de rester en sécurité à l’intérieur.

Les rafales enregistrées durant les dernières 6 heures montre une tendance à la baisse. Les plus fortes rafales sont comme suite:

Champ de Mars : 83 km/h
Riche Terre : 69 km/h
Nouvelle Decouverte : 79 km/h
Le Morne: 58 Km/h
Vacoas: 93 km/h
Beau Songes : 87 km/h
Plaisance: 70 km/h
St Felix : 76 km/h

Le vent souffle de l’est-nord-est à une vitesse de 55 km/h avec des rafales de 90 km/h par endroits. Les rafales sont prévues de s’atténuer graduellement à partir de cet après-midi.

La mer sera grosse et houleuse. Due au marée-de-tempête, il y a risque de submersion des zones basses des côtes du nord et de l’ouest à l’heure de la marée montante.
Le public est fortement conseillé de ne pas s’aventurer en mer et aussi sur les plages.

Un avertissement de cyclone de classe IV est en vigueur à Maurice.
Un avertissement de cyclone de classe IV est en vigueur à Maurice.

La situation est surveillée de près pendant les 3 prochaines heures. Si la tendance à l’affaiblissement des rafales et à la diminution des précipitations se confirme, la lever de l’avertissement de classe IV peut être envisagé.

Le prochain bulletin sera émis à 13h10.


English Version

A cyclone warning class IV is in force in Mauritius
A cyclone warning class IV is in force in Mauritius

Eleventh cyclone bulletin for Mauritius issued at 1010 hours on Sunday 20 February 2022.


Tropical cyclone Emnati has passed its closest distance at about 320 km to the north-north-west of Grand Bay at about 0500 hours this morning. The rise in barometric pressure confirms that the cyclone is moving away.

At 1000 hours tropical cyclone Emnati was centered at about 350 km to the north-north-west of Grand Bay near latitude 17.2 degrees south and longitude 56.0 degrees east. It is moving in a direction between the south-west and west-south-west at a reduced speed of about 15 km/h.

Latest observations indicate that the tropical cyclone has slightly intensifed during the past few hours. Estimated gusts near the centre is about 210 km/h and the central pressure is around 962 hectopascal.


Active cloud bands of Emnati continue to cross the island now and then and maintaining intermittent moderate to heavy rain and strong gusts of the order of 70 to 90 km/h. Even though Emnati has started to move away, risk of intermittent heavy rain and strong gusts still exists in the next few hours.


The cyclone warning class IV is therefore maintained.


The public is strongly advised to maintain all precautions and to stay safe indoor.

The gusts recorded during the last 6 hours  shows a decreasing trend.  Some of the highest gusts are as follows:
Champ de Mars : 83 km/h
Nouvelle Decouverte : 79 km/h
Riche Terre: 69 km/h
Le Morne: 58 km/h
Vacoas:  93 km/h
Beau Songes : 87 kmkm/h
Plaisance: 70 km/h
St Felix: 76 km/h

Wind is blowing from the east-north-east at a speed of about 55 km/h with gusts of 90 km/h in places. The gusts are expected to decrease gradually as from the afternoon.  

Sea will remain high with heavy swells. Due to storm surge there is a risk of inundation in low lying areas of the northern and western coast at high tides. The public is strongly advised not to go out at sea and even on the beaches.    

A cyclone warning class IV is in force in Mauritius
A cyclone warning class IV is in force in Mauritius


The situation is being closely monitored for the next 3 hours. If the risk of strong gusts and heavy rains decreases the waiving of class IV warning may be envisaged.   

The next bulletin will be issued at around 1310 hours.


Creole Version

Enn warning siklonn klass IV en viger lor Moris
Enn warning siklonn klass IV en viger lor Moris

Onziem biltin siklonn pou Moris ki finn tire a 10h10 azordi dimans 20 Fevriye 2022

Siklonn tropikal Emnati inn pas avek so point pli raprose anviron 320 km au nor-nor-wes Grand Bay ver 05h00 gramatin. Ogmantasion dan presion atmosferik pe indike ki siklonn pe elwagne.

A 10h00, siklonn tropikal Emnati ti santre anviron 350 km preske au nor-nor-wes depi Grand Bay lor latitid 17.2 degre sid ek longitid 56.0 degre es. Li pe bouz dan enn direksion entre sid-wes ek wes-sid-wes a enn vites redwi anviron 15 km/h.

Bann dernie observasion pe indike ki siklonn tropikal Emnati inn intansifie enn tigit pandan sa bann dernie er. Siklonn Emnati ena bann rafal anviron 210 km/h pre kot so sant ek enn presion santral anviron 962 hPa.

Bann nyaz aktif asosie avek Emnati pou kontigne travers lil avek gro lapli partou ek pou ena rafal ziska 70 a 90 km/h. Mem si Emnati inn koumans elwagne, ena touzour risk pou gagn gro rafal ek gro lapli intermitan pou bann  prosin er.

Enn warning siklonn klass IV res en viger lor Moris

Piblik bizin gard tou bann prekosion ek res en sekirite dan lakaz.

Ena enn diminision dan bann rafal ki finn deza anrezistre pandan dernie sis er.
Bann pli gro rafal ki finn anrezistre:

Champ de Mars : 83 km/h
Riche Terre : 69 km/h
Nouvelle Decouverte : 79 km/h
Le Morne: 58 Km/h
Vacoas: 93 km/h
Beau Songes : 87 km/h
Plaisance: 70 km/h
St Felix : 76 km/h

Divan pou soufle depi es-nor-es a anviron 55 km/h avek rafal 90 km/h dan sertin rezion. Bann rafal pou kapav koumans diminie gradielman dan lapremidi.

La mer pou extra move avek gro laoule. Ena risk gagne radmare ek  inondasion kotie dan rezion wes ek nor a ler maree ot. Piblik konseye pas fer bann sorti dan lamer ek mem ban laplaz.

Enn warning siklonn klass IV en viger lor Moris
Enn warning siklonn klass IV en viger lor Moris

Meteo pou suiv sitiasion de pre pou prosin 3 er. Si bann tandans dan  gro rafal ek gro lapli kontinie diminue, pou kapav anlev warning siklonn klass IV.

Prosin biltin pou tire ver 13er10.


Source : metservice.intnet.mu


Reader's opinions

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *